Có một quý ông đã kết hôn, vì người vợ thứ hai của mình, người phụ nữ kiêu ngạo và kiêu ngạo nhất từng được nhìn thấy. Cô ấy, bởi một người chồng cũ, có hai cô con gái hài hước của riêng mình, những người thực sự giống hệt như cô ấy trong tất cả mọi thứ. Ông cũng có tương tự như vậy, bởi một người vợ khác, một cô con gái nhỏ, nhưng về lòng tốt vô song và sự ngọt ngào của tính khí, mà cô lấy từ mẹ mình, người là sinh vật tốt nhất trên thế giới.
Không lâu sau khi các nghi lễ của đám cưới kết thúc nhưng mẹ chồng bắt đầu thể hiện mình trong màu sắc thực sự của mình. Cô không thể chịu đựng được những phẩm chất tốt đẹp của cô gái xinh đẹp này, và càng ít vì họ làm cho con gái của cô xuất hiện càng đáng ghét. Bà đã thuê bà trong công việc trung bình nhất của ngôi nhà: bà lùng sục các món ăn, bàn, v.v., và cọ rửa phòng của bà, và của các hoa hậu, con gái của bà; cô nằm trong một chiếc áo choàng đáng tiếc, trên một chiếc giường rơm khốn khổ, trong khi các chị em của cô nằm trong những căn phòng tốt, với sàn nhà đều được khảm, trên giường của thời trang mới nhất, và nơi họ có kính nhìn lớn đến nỗi họ có thể nhìn thấy chính mình ở độ dài đầy đủ từ đầu đến chân.
Cô gái tội nghiệp khoan hết mình kiên nhẫn, và không dám nói với cha mình, người sẽ làm cô rung
động; Vì vợ ông đã cai trị ông hoàn toàn. Khi cô đã hoàn thành công việc của mình, cô thường đi vào góc ống khói, và ngồi xuống giữa các cinders và tro, mà làm cho cô thường được gọi là Cinderwench; nhưng người trẻ nhất, người không quá thô lỗ và thiếu văn minh như người lớn tuổi nhất, đã gọi cô là Cinderella. Tuy nhiên, Cinderella, mặc dù trang phục trung bình của cô, đẹp trai hơn một trăm lần so với chị em của mình, mặc dù họ luôn ăn mặc rất phong phú.
Nó xảy ra rằng con trai của nhà vua đã đưa ra một quả bóng, và mời tất cả những người thời trang đến đó. Các hoa hậu trẻ của chúng tôi cũng được mời, vì họ đã cắt giảm một con số rất lớn trong số các chất lượng. Họ rất vui mừng trước lời mời này, và rất bận rộn trong việc lựa chọn những chiếc áo choàng, áo choàng và quần áo đầu như có thể trở thành chúng. Đây là một rắc rối mới đối với Cinderella; vì chính cô ấy đã ủi khăn trải giường của chị em mình, và xoa dịu những chiếc xù của họ; Họ nói chuyện cả ngày không có gì ngoài cách họ nên ăn mặc.
"Về phần mình," người lớn tuổi nhất nói, "Tôi sẽ mặc bộ đồ nhung đỏ của tôi với trang trí kiểu Pháp."
"Và tôi," người trẻ nhất nói, "sẽ có petticoat thông thường của tôi; nhưng sau đó, để bù đắp cho điều đó, tôi sẽ mặc chiếc manteau hoa vàng của mình, và cái bụng kim cương của tôi, không phải là cái bình thường nhất trên thế giới.
Họ gửi cho người phụ nữ lốp xe tốt nhất mà họ có thể trang điểm cho những chiếc váy đầu của họ và điều chỉnh pinners đôi của họ, và họ có bàn chải và bản vá màu đỏ của họ từ Mademoiselle de la Poche.
Cinderella cũng được gọi đến để họ được tư vấn trong tất cả những vấn đề này, vì cô ấy có những khái niệm tuyệt vời, và khuyên họ luôn luôn tốt nhất, không, và cung cấp dịch vụ của mình để mặc quần áo đầu của họ, điều mà họ rất sẵn sàng cô ấy nên làm. Khi cô ấy làm điều này, họ nói với cô ấy:
"Cinderella, anh không vui khi đi xem bóng sao?"
"Than ôi!" cô nói, "cô chỉ chế giễu tôi thôi; Nó không phải là như tôi là để đi thither."
"Ngươi nghệ thuật ở bên phải của nó," họ trả lời; "Nó sẽ làm cho mọi người cười khi nhìn thấy một Cinderwench tại một quả bóng."
Bất cứ ai ngoại trừ Cinderella sẽ mặc quần áo của họ tồi tệ, nhưng cô ấy rất tốt, và mặc quần áo cho họ hoàn hảo Họ đã gần hai ngày không ăn, rất nhiều họ đã được vận chuyển với niềm vui. Họ đã phá vỡ trên một tá dây buộc trong việc cố gắng được thắt dây gần, rằng họ có thể có một hình dạng mảnh mai tốt, và họ liên tục nhìn vào kính của họ. Cuối cùng, ngày hạnh phúc đã đến; họ đến Tòa án, và Cinderella theo họ với đôi mắt của mình miễn là cô có thể, và khi cô đã mất tầm nhìn của họ, cô rơi vào khóc.
Mẹ đỡ đầu của cô, người nhìn thấy cô tất cả trong nước mắt, hỏi cô vấn đề là gì.
"Tôi ước tôi có thể - tôi ước tôi có thể -"; cô không thể nói phần còn lại, bị gián đoạn bởi những giọt nước mắt và khóc nức nở.
Mẹ đỡ đầu của cô, một nàng tiên, nói với cô, "Bạn ước nhất bạn có thể đi đến quả bóng; Không phải như vậy sao?"
"Y-es," Cinderella kêu lên, với một tiếng thở dài lớn.
"Vâng," mẹ đỡ đầu của cô nói, "chỉ là một cô gái tốt, và tôi sẽ contrive rằng bạn shalt đi." Sau đó, cô đưa cô vào phòng của mình, và nói với cô, "Chạy vào vườn, và mang cho tôi một quả bí ngô."
Cinderella ngay lập tức đi để thu thập những gì tốt nhất cô có thể nhận được, và mang nó đến cho mẹ đỡ đầu của mình, không thể tưởng tượng làm thế nào bí ngô này có thể làm cho cô đi đến quả
bóng. Mẹ đỡ đầu của cô múc ra tất cả bên trong nó, không để lại gì ngoài vỏ; Mà làm xong, cô đánh nó bằng đũa phép của mình, và bí ngô ngay lập tức được biến thành một huấn luyện viên tốt, mạ vàng trên tất cả.
Sau đó, cô đi xem xét cái bẫy chuột của mình, nơi cô tìm thấy sáu con chuột, tất cả đều còn sống, và ra lệnh cho Cinderella nhấc lên một chút cửa sập, khi, đưa cho mỗi con chuột, khi nó đi ra ngoài, một vòi nước nhỏ bằng đũa phép của cô, con chuột là khoảnh khắc đó biến thành một con ngựa tốt, hoàn toàn tạo ra một bộ sáu con ngựa rất tốt của một con chuột màu xám dapple màu chuột xinh
đẹp. Thua lỗ cho một huấn luyện viên,
"Tôi sẽ đi xem," Cinderella nói, "nếu không bao giờ có một con chuột trong bẫy chuột - chúng ta có thể làm một huấn luyện viên của anh ta."
"Ngươi nghệ thuật bên phải," mẹ đỡ đầu trả lời; "Đi và nhìn."
Cinderella mang cái bẫy đến cho cô, và trong đó có ba con chuột khổng lồ. Nàng tiên đã lựa chọn một trong ba người có bộ râu lớn nhất, và, sau khi chạm vào anh ta bằng đũa phép của cô, anh ta đã biến thành một người đàn ông huấn luyện viên béo, vui vẻ, người có đôi mắt râu thông minh nhất từng được nhìn thấy. Sau đó, cô ấy nói với cô ấy:
"Đi vào vườn một lần nữa, và bạn sẽ tìm thấy sáu con thằn lằn đằng sau chậu tưới nước, mang chúng đến cho tôi."
Cô đã không sớm làm như vậy nhưng mẹ đỡ đầu của cô đã biến họ thành sáu footmen, người bỏ qua ngay phía sau huấn luyện viên, với gan của họ tất cả đều được gắn vàng và bạc, và bám chặt phía sau nhau như thể họ đã không làm gì khác trong suốt cuộc đời của
họ. Nàng tiên sau đó nói với Cinderella:
"Vâng, bạn thấy ở đây một trang bị phù hợp để đi đến quả bóng với; Anh không hài lòng với điều đó sao?"
"Ồ! Yeah," cô kêu lên; "nhưng tôi phải đi thiến như tôi, trong những miếng giẻ rách khó chịu này?"
Mẹ đỡ đầu của cô chỉ chạm vào cô bằng đũa phép, và, ngay lập tức, quần áo của cô đã được biến thành vải vàng và bạc, tất cả đều được bao quanh bởi đồ trang sức. Điều này được thực hiện, cô ấy đã tặng cô ấy một đôi dép thủy tinh, đẹp nhất trên toàn thế giới. Do đó, được trang trí, cô đã lên xe huấn luyện viên của mình; nhưng mẹ đỡ đầu của cô, trên tất cả mọi thứ, ra lệnh cho cô không ở lại cho đến sau nửa đêm, nói với cô, đồng thời, rằng nếu cô ở lại lâu hơn một chút, huấn luyện viên sẽ lại là một quả bí ngô, những con chuột ngựa của cô, người huấn luyện viên của cô một con chuột, thằn lằn chân của cô, và quần áo của cô trở nên giống như trước đây.