Tại một trong những thành phố lớn và giàu có của Trung Quốc từng có một người thợ may tên là Mustapha. Anh ấy rất nghèo. Bằng công việc hàng ngày, anh khó có thể duy trì bản thân và gia đình vốn chỉ có vợ và một cậu con trai.
Con trai của ông, người được gọi là Aladdin, là một người rất bất cẩn và nhàn rỗi. Anh ta không vâng lời cha mẹ, sáng sớm đi chơi, suốt ngày rong chơi trên đường phố và những nơi công cộng với những đứa trẻ nhàn rỗi ở độ tuổi của mình.
Khi anh đủ lớn để học nghề, cha anh đã đưa anh vào cửa hàng riêng của mình và dạy anh cách sử dụng kim của mình; nhưng tất cả những nỗ lực của cha cậu để giữ cậu làm việc của mình đều vô ích, vì cậu đã quay lưng lại ngay sau khi cậu bé đã ra đi vào ngày hôm đó. Mustapha trừng phạt anh ta, nhưng Aladdin không thể thay thế được, và cha anh ta, vì quá đau buồn, đã buộc phải bỏ rơi anh ta cho sự nhàn rỗi của mình. Anh ta đã rất lo lắng về anh ta, đến nỗi anh ta ngã bệnh và chết trong vài tháng.
Aladdin, người giờ đây không còn bị kìm hãm bởi nỗi sợ hãi về người cha, đã hoàn toàn bỏ qua những thói quen nhàn rỗi của mình, và không bao giờ ra khỏi đường phố với những người bạn của mình. Khóa học này anh ấy theo cho đến khi anh ấy mười lăm tuổi, mà không dành tâm trí cho bất kỳ sự theo đuổi hữu ích nào, hoặc suy nghĩ ít nhất về những gì sẽ trở thành của anh ấy. Một ngày nọ, khi đang chơi trên phố với những người cộng sự xấu xa của mình, theo phong tục, một người lạ đi ngang qua đứng lại để quan sát anh ta.
Người lạ này là một thầy phù thủy, được gọi là pháp sư Châu Phi, như anh ta đã từng làm nhưng hai ngày nữa mới đến từ Châu Phi, quê hương của anh ta.
Vị pháp sư châu Phi, quan sát thấy vẻ mặt của Aladdin điều gì đó khiến anh ta đảm bảo rằng anh ta là một chàng trai phù hợp với mục đích của mình, hỏi tên và lịch sử của những người bạn đồng hành của anh ta. Khi anh ta đã học được tất cả những gì anh ta muốn biết, anh ta đi đến chỗ anh ta, và đưa anh ta ra khỏi các đồng đội của mình, nói, "Đứa trẻ, không phải cha của bạn gọi Mustapha là thợ may sao?"
"Vâng, thưa ngài," cậu bé trả lời, "nhưng nó đã chết từ lâu."
Trước những lời này, nhà ảo thuật gia châu Phi vòng tay qua cổ Aladdin và hôn anh nhiều lần, nước mắt lưng tròng và nói: "Tôi là chú của anh. Người cha xứng đáng của anh là anh trai của tôi. Tôi biết anh ngay từ cái nhìn đầu tiên, anh rất giống anh ấy. "
Sau đó, ông đưa cho Aladdin một nắm tiền nhỏ, nói: "Con trai của tôi, hãy đi cho mẹ của bạn. Hãy dành tình yêu của tôi cho cô ấy, và nói với cô ấy rằng tôi sẽ đến thăm cô ấy vào ngày mai, để tôi có thể nhìn thấy nơi anh trai tốt của tôi đã sống. dài, và đã kết thúc những ngày của anh ấy. "
Aladdin chạy đến chỗ mẹ, vui mừng khôn xiết trước số tiền mà người chú đã cho.
"Mẹ," anh ta nói, "Tôi có một người chú?"
"Không, con ạ," mẹ anh trả lời, "con không có chú ở bên cạnh cha hay của mẹ."
“Tôi vừa mới đến,” Aladdin nói, “từ một người đàn ông nói rằng anh ta là chú tôi, và là anh trai của bố tôi. Anh ta đã khóc, và hôn tôi, khi tôi nói với anh ta rằng bố tôi đã chết, và cho tôi tiền, gửi yêu anh và hứa sẽ đến thăm anh, để anh ấy có thể nhìn thấy ngôi nhà mà cha tôi đã sống và đã chết. "
"Thật vậy, con," bà mẹ trả lời, "cha con không có anh trai, cũng không có chú."
Ngày hôm sau, nhà ảo thuật tìm thấy Aladdin đang chơi ở một khu vực khác của thị trấn, và ôm lấy cậu như trước, dúi vào tay cậu hai cục vàng và nói với cậu: "Con hãy mang cái này cho mẹ của con. Hãy nói với mẹ rằng con sẽ làm đến gặp cô ấy vào buổi tối, và ra giá cô ấy lấy cho chúng tôi thứ gì đó để ăn tối. Nhưng trước tiên hãy chỉ cho tôi ngôi nhà nơi bạn sống. "
Aladdin chỉ cho nhà ảo thuật châu Phi và mang hai cục vàng cho mẹ anh ta, người đã đi ra ngoài mua đồ dự trữ; và cho rằng cô ấy muốn có nhiều đồ dùng khác nhau, hãy mượn chúng của những người hàng xóm của cô ấy. Cô ấy đã dành cả ngày để chuẩn bị bữa ăn tối; và vào ban đêm, khi nó đã sẵn sàng, nói với con trai bà: "Có lẽ người lạ không biết làm thế nào để tìm thấy nhà của chúng tôi; hãy đi và mang nó, nếu bạn gặp nó."
Aladdin vừa chuẩn bị đi thì nhà ảo thuật gõ cửa, anh mang theo rượu và đủ loại trái cây vào để làm món tráng miệng. Sau khi trao những gì mình mang vào tay Aladdin, anh chào mẹ và muốn bà chỉ cho anh nơi mà anh trai Mustapha thường ngồi trên ghế sofa; và khi cô ấy làm như vậy, anh ấy ngã xuống, hôn nó nhiều lần, khóc thét lên, nước mắt lưng tròng, "Người anh em tội nghiệp của tôi! Tôi thật bất hạnh biết bao, đã không đến đủ sớm để ôm anh một lần cuối cùng!"
Mẹ của Aladdin muốn anh ngồi vào chỗ cũ, nhưng anh đã từ chối.
"Không," anh ta nói, "Tôi sẽ không làm điều đó; nhưng hãy cho tôi ngồi đối diện với nó, rằng mặc dù tôi thấy không phải là chủ của một gia đình quá yêu quý tôi, nhưng ít nhất tôi có thể nhìn thấy nơi mà anh ta đã từng. ngồi."
Khi nhà ảo thuật đã chọn một nơi và ngồi xuống, anh ta bắt đầu nói chuyện với mẹ của Aladdin.
“Em gái ngoan của anh,” anh ta nói, “đừng ngạc nhiên về việc em chưa bao giờ gặp anh trong suốt thời gian em đã kết hôn với anh trai Mustapha của anh về kỉ niệm hạnh phúc. cũng như người anh trai quá cố của tôi. Trong suốt thời gian đó, tôi đã đi đến Ấn Độ, Ba Tư, Ả Rập và Syria, và sau đó vượt qua Châu Phi, nơi tôi sống ở Ai Cập. Cuối cùng, như lẽ tự nhiên đối với một người đàn ông , Tôi khao khát được gặp lại quê hương mình, và được ôm lấy người anh trai thân yêu của mình; và nhận thấy mình có đủ sức mạnh để thực hiện một hành trình dài như vậy, tôi đã chuẩn bị cần thiết và lên đường. cái chết của anh trai tôi. Nhưng Chúa được ngợi khen vì mọi điều! Đó là niềm an ủi cho tôi khi tìm thấy anh trai tôi trong một đứa con trai,người có những đặc điểm đáng chú ý nhất của anh ấy. "
Pháp sư châu Phi, nhận thấy rằng người đàn bà góa đang khóc vì tưởng nhớ chồng mình, liền đổi cuộc trò chuyện và quay về phía con trai, hỏi anh ta: "Con theo nghề gì? Con có buôn bán gì không?"
Trước câu hỏi này, người thanh niên cúi gằm mặt xuống, và không một chút bực bội khi mẹ anh ta trả lời, "Aladdin là một người nhàn rỗi. Cha anh ta, khi còn sống, đã cố gắng hết sức để dạy anh ta nghề của mình, nhưng không thể thành công; và Kể từ khi anh ấy qua đời, bất chấp tất cả những gì tôi có thể nói với anh ấy, anh ấy không làm gì khác ngoài việc nhàn rỗi trên đường phố, như bạn đã thấy anh ấy, mà không coi anh ấy không còn là một đứa trẻ; và nếu bạn không làm cho anh ấy xấu hổ về điều đó, tôi tuyệt vọng về bất kỳ điều tốt đẹp nào của anh ta. Về phần mình, một trong những ngày này, tôi quyết tâm đuổi anh ta ra khỏi cửa và để anh ta tự chu cấp cho mình. "
Sau những lời này, mẹ của Aladdin đã bật khóc; và nhà ảo thuật nói, "Chuyện này không ổn chút nào, cháu trai; cháu phải nghĩ đến việc tự giúp mình và kiếm kế sinh nhai. Có rất nhiều nghề; có lẽ cháu không thích bố cháu và muốn nghề khác; cháu sẽ cố gắng giúp bạn. Nếu bạn không có tâm trí để học bất kỳ nghề thủ công nào, tôi sẽ mua một cửa hàng cho bạn, cung cấp cho bạn tất cả các loại đồ và khăn trải giường cao cấp; và sau đó với số tiền bạn kiếm được từ chúng, bạn có thể mua hàng tươi sống và sống ở một cách danh dự. Hãy nói cho tôi một cách thoải mái những gì bạn nghĩ về đề xuất của tôi; bạn sẽ luôn thấy tôi sẵn sàng giữ lời. "
Kế hoạch này chỉ phù hợp với Aladdin, người ghét công việc. Anh ta nói với pháp sư rằng anh ta có khuynh hướng đối với công việc kinh doanh đó hơn bất kỳ người nào khác, và anh ta nên có nghĩa vụ đối với anh ta vì lòng tốt của anh ta. "Vậy thì," pháp sư châu Phi nói, "Ngày mai tôi sẽ mang bạn theo, mặc cho bạn đẹp như những thương gia giỏi nhất trong thành phố, và sau đó chúng ta sẽ mở một cửa hàng như tôi đã đề cập."