"Bệ hạ," quốc vương nói, "Ta sẽ đi gặp nàng. Nàng sẽ không tiếp đón ta theo cách thức như vậy."
Công chúa đón mẹ bằng những tiếng thở dài, nước mắt và những dấu hiệu của sự từ chối sâu sắc. Cuối cùng, khi cô ấy bắt buộc phải nói cho cô ấy biết tất cả những suy nghĩ của mình, cô ấy đã đưa cho quốc vương một mô tả chính xác về tất cả những gì đã xảy ra với cô ấy trong đêm; trên đó, quốc vương ra lệnh cho cô ấy sự cần thiết của sự im lặng và quyền quyết định, vì không ai có thể tin tưởng vào một câu chuyện kỳ lạ như vậy. Con trai của đại vizier, phấn khởi với vinh dự là con rể của quốc vương, đã giữ im lặng về phần mình, và các sự kiện của đêm không được phép tạo ra sự u ám nhất cho lễ hội vào ngày hôm sau, trong lễ kỷ niệm tiếp tục. của cuộc hôn nhân hoàng gia.
Khi đêm xuống, cô dâu và chàng rể lại được vào buồng của mình với những nghi thức như buổi tối hôm trước. Aladdin, biết rằng điều này sẽ là như vậy, đã đưa ra mệnh lệnh của mình cho thần đèn; và chẳng bao lâu nữa họ ở một mình sau khi giường của họ được dọn đi theo cách thức bí ẩn như vào buổi tối hôm trước; và đã qua một đêm trong cùng một cách khó chịu, họ đã được chuyển đến cung điện của quốc vương vào buổi sáng. Hiếm khi chúng được thay thế trong căn hộ của họ, khi nhà vua đến khen ngợi con gái của mình. Công chúa không thể giấu giếm anh ta về sự đối xử bất hạnh mà cô đã phải chịu, và nói với anh ta tất cả những gì đã xảy ra, vì cô đã liên quan đến mẹ mình.
Quốc vương, khi nghe những tin tức kỳ lạ này, đã tham khảo ý kiến của vị đại thần; và nhận ra từ ông rằng con trai ông đã bị một cơ quan vô hình đối xử thậm chí còn tồi tệ hơn, ông quyết định tuyên bố hủy hôn, và tất cả các lễ hội kéo dài vài ngày, bị phản đối và chấm dứt.
Sự thay đổi đột ngột này trong suy nghĩ của nhà vua đã làm nảy sinh nhiều suy đoán và báo cáo khác nhau. Không ai ngoài Aladdin biết bí mật, và anh giữ nó trong sự im lặng cẩn trọng nhất. Cả quốc vương và đại vizier, người đã quên Aladdin và yêu cầu của anh ta, ít nghĩ rằng anh ta đã nhúng tay vào cuộc phiêu lưu kỳ lạ xảy ra với cô dâu và chàng rể.
Vào đúng ngày ba tháng chứa đựng trong lời hứa của quốc vương hết hạn, mẫu hậu của Aladdin lại tiến vào cung điện, đứng ở chỗ cũ của divan. Nhà vua biết cô một lần nữa, và chỉ đạo vizier của mình để cô đưa cô đến trước mặt mình.
Sau khi phủ phục, cô trả lời, đáp lại quốc vương: "Thưa đức vua, tôi đến vào cuối ba tháng để hỏi ngài về việc thực hiện lời hứa mà ngài đã hứa với con trai của tôi."
Quốc vương ít nghĩ rằng yêu cầu của mẹ Aladdin được thực hiện với anh ta một cách nghiêm túc, hoặc rằng anh ta sẽ nghe thấy bất kỳ vấn đề nào nữa. Do đó, ông đã tham vấn với vizier của mình, người đề nghị rằng quốc vương nên gắn những điều kiện như vậy vào cuộc hôn nhân mà không ai trong số những điều kiện khiêm tốn của Aladdin có thể đáp ứng được. Theo lời đề nghị này của vizier, nhà vua trả lời mẹ của Aladdin: "Người phụ nữ tốt, đúng là vua phải tuân theo lời của họ, và tôi sẵn sàng giữ lời của tôi, bằng cách làm cho con trai của bạn hạnh phúc trong cuộc hôn nhân với công chúa con gái của tôi. cùng một loại trang sức mà bạn đã làm quà cho tôi, và được chở bởi số lượng nô lệ da đen tương tự, những người sẽ được dẫn dắt bởi rất nhiều nô lệ da trắng trẻ trung và đẹp trai, tất cả đều ăn mặc lộng lẫy. Với những điều kiện này, tôi sẵn sàng ban cho công chúa con gái của tôi cho anh ta; do đó, hỡi người phụ nữ tốt, hãy nói với anh ấy như vậy, và tôi sẽ đợi cho đến khi bạn mang lại cho tôi câu trả lời của anh ấy. "
Mẹ của Aladdin đã phủ phục lần thứ hai trước ngai vàng của quốc vương, và nghỉ hưu. Trên đường về nhà, bà bật cười trong lòng trước trí tưởng tượng ngu ngốc của con trai mình. "Ở đâu," cô nói, "anh ta có thể lấy nhiều khay vàng lớn và những viên đá quý như vậy để lấp đầy chúng được không? Điều đó hoàn toàn nằm ngoài khả năng của anh ta, và tôi tin rằng anh ta sẽ không hài lòng lắm với sứ quán của tôi lần này."
Khi về nhà, trong đầu đầy ắp những suy nghĩ này, cô kể cho Aladdin nghe tất cả hoàn cảnh cuộc phỏng vấn của cô với quốc vương, và những điều kiện mà ông đồng ý cho cuộc hôn nhân. "Nhà vua mong đợi câu trả lời của bạn ngay lập tức," cô nói; và sau đó nói thêm, cười, "Tôi tin rằng anh ấy có thể đợi đủ lâu!"
“Không lâu đâu mẹ, như mẹ tưởng tượng,” Aladdin trả lời. "Yêu cầu này chỉ là chuyện vặt vãnh, và sẽ không chứng minh được cuộc hôn nhân của tôi với công chúa. Tôi sẽ chuẩn bị ngay lập tức để đáp ứng yêu cầu của anh ấy."
Aladdin lui về căn hộ riêng của mình và triệu hồi thần đèn, đồng thời yêu cầu anh ta ngay lập tức chuẩn bị và trình bày món quà, trước khi quốc vương đóng cửa buổi tiếp kiến buổi sáng, theo các điều khoản đã được quy định. Thần đèn tuyên bố vâng lời chủ nhân của chiếc đèn, và biến mất. Trong một thời gian rất ngắn, một đoàn tàu gồm bốn mươi nô lệ da đen, dẫn đầu bởi cùng một số nô lệ da trắng, xuất hiện đối diện với ngôi nhà mà Aladdin sống. Mỗi nô lệ da đen mang trên đầu một chậu vàng khổng lồ, đầy ngọc trai, kim cương, hồng ngọc và ngọc lục bảo.
Sau đó, Aladdin ngỏ lời với mẹ mình: "Thưa bà, cầu nguyện không mất thời gian; trước khi nhà vua và divan dậy, tôi sẽ cho bà trở lại cung điện với món quà này như của hồi môn đòi hỏi cho công chúa, để ngài có thể đánh giá bằng sự siêng năng và chính xác của tôi. với mong muốn nhiệt thành và chân thành mà tôi có được để có được danh dự của liên minh này. "
Ngay khi đám rước hoành tráng này, với mẹ của Aladdin đứng đầu, bắt đầu diễu hành từ nhà của Aladdin, cả thành phố đã tràn ngập những đám đông người mong muốn được nhìn thấy một cảnh tượng hoành tráng như vậy. Vòng đeo duyên dáng, hình thức thanh lịch, và sự đáng yêu tuyệt vời của mỗi nô lệ; bước đi trong mộ của họ cách nhau một khoảng bằng nhau, ánh sáng lấp lánh của những chiếc vòng nạm đá quý của họ và sự rực rỡ của những viên đá quý trên những chiếc tuabin của họ, đã kích thích sự ngưỡng mộ lớn nhất trong lòng khán giả. Khi họ phải băng qua một số con phố để đến cung điện, cả chiều dài của con đường đều được xếp đầy những hồ sơ của khán giả. Quả thực không có gì từng được nhìn thấy đẹp đẽ và rực rỡ như thế trong cung điện của vua, và những chiếc áo choàng giàu có nhất của các tiểu vương trong triều đình của ông không thể so sánh với những bộ váy đắt tiền của những nô lệ này, những người mà họ cho là vua.
Khi quốc vương, người đã được thông báo về cách tiếp cận của họ, đã ra lệnh cho họ nhập học, họ không gặp trở ngại nào mà đi vào hàng divan theo thứ tự đều đặn, một phần quay sang phải và một phần khác quay sang trái. Sau khi tất cả đã được vào trong, và đã xếp thành một nửa vòng tròn trước ngai vàng của nhà vua, những nô lệ da đen đặt khay vàng lên thảm, phủ phục, chạm trán vào tấm thảm và đồng thời những nô lệ da trắng cũng làm như vậy. . Khi họ đứng dậy, những người nô lệ da đen mở các khay ra, rồi tất cả đứng khoanh tay trước ngực.
Trong khi đó, mẹ của Aladdin tiến đến chân ngai vàng, và phủ phục, nói với quốc vương, "Thưa đức vua, con trai tôi biết món quà này thấp hơn nhiều so với thông báo của Công chúa Buddir al Buddoor; tuy nhiên, hy vọng rằng con Bệ hạ sẽ chấp nhận nó, và làm cho nó vừa ý với công chúa, và với sự tự tin lớn hơn vì ông ấy đã cố gắng tuân theo những điều kiện mà ngài vui lòng áp đặt. "
Quốc vương, bị khuất phục trước cảnh tượng lộng lẫy hơn cả hoàng gia, đã không ngần ngại đáp lại lời của mẹ Aladdin: "Hãy đi và nói với con trai rằng tôi chờ đợi với vòng tay rộng mở để ôm lấy nó; và nó càng vội vã đến đón. công chúa con gái của tôi từ tay tôi, niềm vui lớn hơn anh ấy sẽ làm cho tôi. "
Ngay sau khi mẹ của Aladdin đã nghỉ hưu, nhà vua đã kết thúc buổi tiếp kiến. Sau khi lên khỏi ngai vàng, ông ra lệnh rằng các thị vệ của công chúa phải đến và mang khay vào căn hộ của tình nhân của họ, trong khi ông tự mình đến xem xét chúng với cô ấy khi rảnh rỗi. Các nô lệ bốn người được dẫn vào cung điện; và nhà vua, nói với công chúa những bộ quần áo lộng lẫy của họ, ra lệnh mang chúng đến trước căn hộ của cô ấy, để cô ấy có thể nhìn xuyên qua những tấm lưới mà ông đã không phóng đại về chúng.
Trong lúc đó, mẹ của Aladdin đã về đến nhà, cô ấy tỏ ra trong không khí và vẻ mặt tin vui mà bà đã mang đến cho con trai mình. "Con trai của tôi," bà nói, "con có thể vui mừng vì con đã đạt đến đỉnh cao mong muốn của mình. Nhà vua đã tuyên bố rằng con sẽ kết hôn với Công chúa Buddir al Buddoor. Ông ấy chờ đợi con với sự thiếu kiên nhẫn."
Aladdin mê mẩn với tin tức này, khiến mẹ anh rất ít trả lời, mà lui về phòng của mình. Ở đó, anh ta xoa đèn của mình, và thần đèn ngoan ngoãn xuất hiện.
"Genie," Aladdin nói, "đưa tôi đi tắm ngay lập tức, và cung cấp cho tôi chiếc áo choàng lộng lẫy và phong phú nhất từng được mặc bởi một vị vua."
Những lời nói ra khỏi miệng anh ta chẳng bao lâu nữa thần đèn đã khiến anh ta, cũng như bản thân anh ta, vô hình, và đưa anh ta vào một đám đông bằng đá cẩm thạch tốt nhất đủ loại màu sắc; nơi anh ta không mặc quần áo, không nhìn thấy ai, trong một hội trường tráng lệ và rộng rãi. Sau đó, anh được chà xát và rửa sạch bằng nhiều loại nước thơm. Sau khi vượt qua cái nóng vài độ, anh ấy đã trở thành một người đàn ông hoàn toàn khác so với trước đây. Làn da của anh ấy trong sáng như một đứa trẻ, cơ thể anh ấy sáng sủa và thanh thoát; và khi trở vào đại sảnh, thay cho bộ lễ phục tồi tàn của mình là một chiếc áo choàng, vẻ đẹp lộng lẫy của nó khiến anh kinh ngạc. Thần đèn đã giúp anh ta mặc quần áo, và khi anh ta đã hoàn thành, đưa anh ta trở lại phòng riêng của mình, nơi anh ta hỏi anh ta xem anh ta có lệnh nào khác không.
"Vâng," Aladdin trả lời, "hãy mang cho tôi một bộ sạc vượt trội hơn cả vẻ đẹp và sự tốt đẹp nhất trong chuồng của nhà vua; với yên ngựa, dây cương và các mũ len khác tương ứng với giá trị của ông người mang quà đến cho quốc vương, đi bên cạnh tôi và theo tôi, và hai mươi người nữa đi trước tôi trong hai hàng ngũ. Công chúa Buddir al Buddoor's, mỗi người đều mang một chiếc váy hoàn toàn phù hợp với bất kỳ quốc vương nào. Tôi cũng muốn mười nghìn miếng vàng trong mười chiếc ví; hãy đi, và nhanh lên. "